Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

strumień wody

См. также в других словарях:

  • strumień — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. strumieńenia; lm D. strumieńeni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielka rzeczka płynąca w wąskim, płytkim korycie; struga, potok : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czysty, górski, bystry …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kaskada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kaskadaadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rząd wodospadów tak blisko położonych, że tworzą niemal jedną ścianę wody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sztuczna, naturalna kaskada. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nurt — m IV, D. u, Ms. nurtrcie; lm M. y 1. «strumień wody w środku rzeki płynący z większą szybkością niż pozostała masa wody; bieg rzeki» Leniwy, spokojny nurt. Rwący, szybki, wartki nurt. przen. Nurt wydarzeń. Włączyć się w nurt pracy. 2. «tendencje… …   Słownik języka polskiego

  • sikać — ndk I, sikaćam, sikaćasz, sikaćają, sikaćaj, sikaćał siknąć dk Va, sikaćnę, sikaćniesz, sikaćnij, sikaćnął, sikaćnęła, sikaćnęli, sikaćnąwszy 1. pot. «o jakimś płynie: lecieć cienkim strumieniem; wypuszczać z czegoś (np. z węża gumowego, sikawki) …   Słownik języka polskiego

  • ciek — m III, D. u, N. ciekkiem; lm M. i 1. «bieg, odpływ, strumień wody płynącej otwartym korytem naturalnym lub sztucznym; płynięcie, prąd» Ciek stały, okresowy. Ciek rzeki, potoku, kanału. 2. łow. cieki «nogi ptaków z rodziny kurakowatych czyli… …   Słownik języka polskiego

  • kaskada — ż IV, CMs. kaskadaadzie; lm D. kaskadaad 1. «wodospad złożony z kilku spadków wodnych naturalnych lub utworzonych sztucznie; potocznie także: spadający strumień wody, struga» Szum kaskady. Woda kaskadą spływała z rynny. ◊ Kaskada dźwięków… …   Słownik języka polskiego

  • kontraśruba — ż IV, CMs. kontraśrubabie; lm D. kontraśrubaśrub żegl. «profilowe kierownice za lub przed śrubą statku wodnego, prostujące strumień wody przepływającej przez śrubę» …   Słownik języka polskiego

  • posikać — dk I, posikaćam, posikaćasz, posikaćają, posikaćaj, posikaćał, posikaćany 1. pot. «spędzić jakiś czas na sikaniu, oddawaniu moczu» 2. pot. «sikając, oddając mocz, zmoczyć coś» Dziecko posikało pieluszki. 3. pot. «wypuszczając z czegoś (np. z węża …   Słownik języka polskiego

  • prysznic — m II, D. u ( a); lm M. e, D. ów «urządzenie natryskowe, w którym strumień wody rozpryskuje się, przepływając przez rodzaj sita; kąpiel pod takim natryskiem» Myć się pod prysznicem. Brać gorący, zimny prysznic. ‹od nazwiska wynalazcy› …   Słownik języka polskiego

  • skierować — dk IV, skierowaćruję, skierowaćrujesz, skierowaćruj, skierowaćował, skierowaćowany skierowywać ndk VIIIa, skierowaćowuję, skierowaćowujesz, skierowaćowuj, skierowaćywał, skierowaćywany «nadać pewien kierunek (w zn. fizycznym lub umysłowym),… …   Słownik języka polskiego

  • fontanna — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. fontannannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie wraz z oprawą architektoniczną, z którego wytryskuje pod ciśnieniem woda, ustawiane na placach, w ogrodach itp.;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»